Paskutinė redakcija: 2025 m. birželio 12 d.
Cyrolo yra virtualus teisinis asistentas, veikiantis dirbtinio intelekto pagrindu ir integruotas su Lietuvos teisės aktų bei teismų sprendimų bazėmis. Šios naudojimosi sąlygos (toliau – Sąlygos) reglamentuoja Jūsų – Vartotojo – naudojimąsi Cyrolo platforma (toliau – Platforma arba Paslauga). Naudodamiesi Cyrolo paslaugomis, Jūs patvirtinate, kad susipažinote su šiomis Sąlygomis ir įsipareigojate jų laikytis. Jeigu nesutinkate su kuriuo nors šių Sąlygų punktu, prašome nesinaudoti Platforma.
Cyrolo suteikia galimybę Vartotojams tiesiogiai užduoti rūpimus teisinius klausimus pokalbių sąsajoje ir gauti dirbtinio intelekto sugeneruotus atsakymus realiuoju laiku. Sistema analizuoja Vartotojo pateiktą užklausą, ieško susijusių teisės aktų bei teismų praktikos, ir pateikia aiškų atsakymą su nuorodomis į šaltinius (kai tai aktualu). Cyrolo taip pat gali pateikti susijusius teisės normų ar teismų sprendimų išrašus, santraukas bei kitą teisinę informaciją Vartotojo klausimo kontekste.
Platforma remiasi tik oficialiais ir patikimais teisės informacijos šaltiniais – Lietuvos Respublikos teisės aktais, viešai skelbiamais teismų baigiamaisiais sprendimais ir kitais teisės šaltiniais. MB „Juridinis komfortas" nekuria naujų teisinių taisyklių, o naudoja esamus teisės aktus ir teismų praktiką, kad sugeneruotų atsakymus. Platformoje pateikiama teisinė informacija gaunama iš viešų valstybės institucijų elektroninių duomenų bazių ar kitų viešai prieinamų šaltinių.
Paslaugos teikėjas stengiasi, kad informacija būtų nuolat atnaujinama – Cyrolo duomenų bazė reguliariai papildoma naujausiais teisės aktų pakeitimais ir aktualia teismų praktika.
Pastaba: Jei tam tikra informacija ar atsakymas negali būti rastas viešuose šaltiniuose, Cyrolo apie tai informuos Vartotoją ir nepateiks neišsamios ar nepagrįstos informacijos, siekdamas užtikrinti atsakymų tikslumą ir patikimumą.
Cyrolo yra pasiekiamas interneto svetainėje Cyrolo.lt. Tam tikros funkcijos (pvz., pilna teismų praktikos analizė, dokumentų šablonų parengimas ar naujienų prenumerata) gali būti prieinamos tik registruotiems Vartotojams arba tik mokamos prenumeratos naudotojams (jei tokia bus įdiegta ateityje). Paslaugos teikėjas pasilieka teisę nustatyti paslaugų teikimo planus, kainodarą ir prieigos lygmenis atskiroms funkcijoms.
Šiuo metu Cyrolo naudojimasis yra nemokamas – Vartotojai gali išbandyti Platformos funkcionalumą be jokio mokesčio. Ateityje įdiegus mokamas paslaugas ar prenumeratas, informacija apie tai ir atskirų paslaugų naudojimosi sąlygos bus pateiktos papildomai, o Vartotojams nesutinkant su naujomis sąlygomis, jie galės atsisakyti paslaugų.
Platforma veikia interneto naršyklėje; rekomenduojama naudoti atnaujintas naršyklių versijas ir stabilų interneto ryšį. Paslaugos teikėjas negarantuoja, kad Platforma veiks su visais įrenginiais ar naršyklėmis, tačiau deda pastangas užtikrinti plačią suderinamumą.
Slapukai: Platformoje gali būti naudojami būtini techniniai slapukai jos funkcionalumui užtikrinti (pvz., prisijungimo sesijai palaikyti, užklausų srauto valdymui ir pan.). Prisijungdami prie Platformos, Jūs sutinkate su slapukų naudojimu. Jei nesutinkate, galite išjungti slapukus savo naršyklėje, tačiau tuomet tam tikros Platformos funkcijos gali neveikti tinkamai.
Norint naudotis visomis Cyrolo funkcijomis, Vartotojui gali prireikti užsiregistruoti ir sukurti asmeninę paskyrą. Registracijos metu Vartotojas privalo pateikti teisingą ir galiojantį el. pašto adresą bei kitą prašomą informaciją. Vartotojas patvirtina, kad registruodamasis yra ne jaunesnis kaip 18 metų amžiaus (arba turi teisinį veiksnumą sudaryti privalomus susitarimus) ir turi teisę sudaryti šią teisinių paslaugų naudojimosi sutartį.
Jei Vartotojas registruoja paskyrą juridinio asmens vardu, jis patvirtina turintis įgaliojimus atstovauti tą juridinį asmenį ir sutikti su šiomis Sąlygomis jo vardu.
Vartotojas įsipareigoja saugoti savo prisijungimo duomenų (vartotojo vardo, slaptažodžio ar trečiosios šalies paskyros prieigos) konfidencialumą. Vartotojas yra atsakingas už visus veiksmus, atliktus naudojantis jo paskyra. Rekomenduojama naudoti sudėtingus slaptažodžius ir juos periodiškai keisti.
Paslaugos teikėjas niekada neprašo Vartotojo slaptažodžio el. paštu ar telefonu – būkite budrūs dėl sukčiavimo (phishing) atvejų.
Naudodamiesi Platforma, Jūs sutinkate:
Visa Platformoje esanti informacija ir turinys (įskaitant, bet neapsiribojant, programinį kodą, dizainą, prekės ženklus, logotipus, duomenų bazę, generuojamus atsakymus, straipsnius ar kitą tekstinę/vaizdinę medžiagą) yra saugomi intelektinės nuosavybės teisės aktų. Išskyrus atvejus, kai aiškiai nurodyta kitaip, autorių teisės ir (ar) duomenų bazės teisių objektai priklauso Paslaugos teikėjui MB „Juridinis komfortas" arba Paslaugos teikėjui yra teisėtai licencijuoti.
Vartotojai gali naudoti Cyrolo pateikiamą turinį asmeninėms, nekomercinėms reikmėms. Tai apima Vartotojo teisę perskaityti, atsisiųsti ar atsispausdinti gautą atsakymą ar teisės akto ištrauką savo individualiam naudojimui, studijoms ar darbui.
Svarbu: nors Cyrolo sugeneruoti atsakymai gali padėti Jums rengiant dokumentus ar sprendžiant teisinius klausimus, Vartotojas turėtų patikrinti pateiktų teisės aktų citatų oficialius šaltinius prieš juos galutinai naudodamas formaliuose dokumentuose ar procesuose.
Cyrolo Platformoje pateikiami atsakymai ir informacija yra informacinio pobūdžio. Nors dedame visas pastangas, kad atsakymai būtų tikslūs, išsamūs ir aktualūs, jie negali būti laikomi oficialia teisine konsultacija ar teisinio patarimo pakaitalu. Dirbtinio intelekto sugeneruoti atsakymai nėra advokato išvada ar individuali teisinė konsultacija, pritaikyta konkrečioms Jūsų aplinkybėms.
Naudojantis Cyrolo paslauga, nėra sukuriami advokato (teisininko)-kliento santykiai. Pateikdami klausimus Platformoje, Jūs negaunate „oficialios" teisinės išvados, o Paslaugos teikėjas (MB „Juridinis komfortas") ar Cyrolo asistentas neprisiima teisininko atsakomybės dėl pateiktos informacijos.
Paslaugos teikėjas siekia, kad Platformoje pateikiama informacija būtų gaunama iš patikimų šaltinių, ir nuolat atnaujina duomenų bazę. Tačiau nei tie šaltiniai, nei Paslaugos teikėjas negali suteikti aiškios ar numanomos garantijos, kad informacija bus absoliučiai išsami, patikima ir tiksli.
Vartotojo asmens duomenys, pateikti registruojantis arba naudojantis Platforma, yra tvarkomi laikantis galiojančių asmens duomenų apsaugos teisės aktų, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679. MB „Juridinis komfortas" veikia kaip duomenų valdytojas tais atvejais, kai Vartotojas pateikia asmens duomenis Platformoje.
Paslaugos teikėjas supranta Vartotojo pateikiamos informacijos jautrumą, ypač kai klausimai susiję su asmeninėmis ar verslo teisinėmis problemomis. MB „Juridinis komfortas" įsipareigoja nenaudoti Vartotojo pateiktos individualios užklausų informacijos kitais tikslais, nei atsakymo generavimas ir paslaugos gerinimas.
Paslaugos teikėjas pasilieka teisę bet kada atnaujinti ar pakeisti šias Naudojimosi sąlygas. Apie esminius Sąlygų pakeitimus Vartotojai bus informuoti Cyrolo svetainėje skelbiamu pranešimu ir/arba el. paštu (jei Vartotojas yra registruotas ir pateikęs kontaktinį el. paštą).
Vartotojas turi teisę bet kada nutraukti šių Sąlygų galiojimą nustojęs naudotis Platforma ir (jei buvo susikūręs) ištrynęs savo paskyrą. Paslaugos teikėjas gali nutraukti šių Sąlygų galiojimą (ir Vartotojo prieigą prie Platformos) vienašališkai, jei Vartotojas iš esmės pažeidžia Sąlygas.
Šioms Naudojimosi sąlygoms ir bet kokiems iš jų kylantiems ar su jomis susijusiems santykiams taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Visi nesutarimai ar ginčai sprendžiami derybų būdu. Nepavykus ginčo išspręsti taikiai per protingą laiką, ginčas galutinai sprendžiamas Lietuvos teismuose pagal Paslaugos teikėjo buveinės vietą (šiuo metu – Vilniaus m. jurisdikcija).
Jei turite klausimų dėl šių Sąlygų ar norite pateikti prašymą/skundą, susisiekite su mumis:
MB „Juridinis komfortas" (Cyrolo paslaugos teikėjas)
Adresas: Aukštaičių g. 4B-10, LT-11341 Vilnius, Lietuva
El. paštas: [email protected] (pagalba Vartotojams)